Sicher kennen Sie diese Situation: Sie möchten ein wichtiges Gespräch mit Erziehungsberechtigten mit noch geringen Deutschkenntnissen führen und wären für muttersprachliche Unterstützung dankbar. Für diese Fälle bietet das BMB den Service der SAVD Videodolmetschen GmbH in 61 Sprachen kostenlos an. Von Arabisch über Farsi bis hin zu Türkisch und der Gebärdensprache stehen viele Optionen offen. Alle Schulen in Österreich können diese Dolmetschleistungen rund um die Uhr anfordern. Für die Zuschaltung einer dolmetschenden Person ist in manchen Fällen nur ein Vorlauf von wenigen Minuten notwendig, bei anderen wiederum muss im Vorhinein ein Termin ausgemacht werden. Um diese Dienste in Anspruch zu nehmen, benötigen Sie entweder ein Smarthphone, Tablet, PC oder einen Laptop.
Bei Interesse haben Sie die Möglichkeit sich per Mail unter bildung@savd.at anzumelden. Technische Unterstützung erhalten Sie zusätzlich unter der Telefonnummer +43 1 332 13 05 oder unter der Mailadresse support@savd.at. Infofolder